Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 17 septembre 2026
Identification de l’application et de l’éditeur (conforme aux fiches Google Play / Apple App Store)
Nom de l’application (japonais) : シャトルラン
Nom de l’application (anglais / iOS et Android) : BeepRun
Nom du package Android : com.run.shuttlerun
Bundle ID iOS : com.run.ShuttleRun
Nom du développeur sur Google Play : Wonderboot Entertainment
Éditeur (personne physique) : 山口穣之 (Joji Yamaguchi)
Adresse : Sovereign Senzoku 201, 2-7-21 Senzoku, Meguro-ku, Tokyo 152-0012, Japon
E-mail de contact : polugeorge0822@gmail.com
Téléphone : +81 80-4154-9055
Wonderboot Entertainment (éditeur : 山口穣之 / Joji Yamaguchi) (« nous ») a établi la présente politique de confidentialité (la « Politique ») concernant le traitement des données personnelles des utilisateurs de l’application mobile identifiée ci-dessus sous le nom « BeepRun » (nom sur la fiche japonaise : « シャトルラン » ; l’« Application »). La présente Politique s’applique à l’Application telle que distribuée sur Google Play et sur l’Apple App Store.
Au sens du règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données, « RGPD »), nous agissons en qualité de responsable du traitement des données décrites ci-dessous.
1. Données que nous collectons
Nous collectons les données suivantes afin de fournir l’Application.
(1) Données de compte
- Adresse e-mail et identifiant utilisateur transmis lors de la connexion avec un compte Google ou Apple
- Pseudo (nom affiché) choisi par l’utilisateur
(2) Données de profil (saisies par l’utilisateur lors de la configuration initiale)
- Pseudo
- Âge
- Sexe
- Niveau sportif
- Score actuel au test navette (Luc Léger)
- Objectif
- Fréquence d’entraînement
En plus d’être enregistrées sur l’appareil de l’utilisateur, ces données de profil peuvent être transmises à nos serveurs, y être conservées et faire l’objet d’analyses statistiques afin d’améliorer et d’enrichir le service (analyse des tendances d’utilisation, amélioration des fonctionnalités, optimisation des contenus, etc.). Dans la mesure du possible, ces analyses sont réalisées de manière à ne pas identifier directement les personnes.
(3) Données d’utilisation
- Résultats des tests navette (nombre de navettes, distance, calories dépensées, palier, mode, date et heure)
- Données de progression dans l’Application, telles que l’XP cumulée et les défis réalisés
- Données liées à la facturation, telles que l’état d’achat et de renouvellement des abonnements et l’historique d’achat (collectées et gérées via RevenueCat)
(4) Accès aux fonctionnalités de l’appareil
- Appareil photo : utilisé pour mesurer la distance de 20 m grâce à la fonction de réalité augmentée (AR).
- Photothèque : utilisée lors de l’enregistrement ou du partage de résultats.
- Micro : peut être utilisé par certaines fonctionnalités de l’Application.
Ces fonctionnalités ne sont utilisées qu’avec l’autorisation de l’utilisateur. Nous ne transmettons ni ne conservons sur nos serveurs les images de l’appareil photo ou d’autres données similaires.
(5) Données collectées automatiquement
- Informations techniques telles que l’état de fonctionnement de l’Application, les journaux de plantage, le type d’appareil et la version du système d’exploitation (pouvant servir à corriger des problèmes)
- Données d’utilisation collectées automatiquement par un outil d’analyse (PostHog), telles que les événements d’interaction dans l’Application, l’historique des écrans consultés, les durées d’utilisation, des identifiants et des informations sur l’appareil
- Données collectées automatiquement par un outil de mesure des installations (Tenjin), telles que des identifiants d’appareil, des identifiants utilisateur, des informations sur l’appareil et le système d’exploitation, et les lancements de l’Application. Nous ne collectons pas l’identifiant publicitaire (IDFA) et ne demandons pas l’autorisation de suivi via App Tracking Transparency. La mesure des installations repose sur SKAdNetwork d’Apple et sur des mécanismes similaires
2. Finalités et bases légales des traitements
- Fournir les fonctionnalités de l’Application (enregistrement, affichage et gestion des résultats et de la progression) : exécution du contrat conclu avec vous (conditions générales d’utilisation)
- Authentifier les utilisateurs et gérer les comptes : exécution du contrat
- Proposer et personnaliser des plans et des contenus adaptés à l’utilisateur : exécution du contrat
- Gérer les achats intégrés et les abonnements : exécution du contrat
- Améliorer la qualité du service, enrichir les fonctionnalités et en développer de nouvelles grâce à l’analyse des données de profil et d’utilisation, et mesurer l’origine des installations : notre intérêt légitime à comprendre l’utilisation de l’Application, à l’améliorer et à évaluer l’efficacité de sa promotion
- Maintenir et protéger le service, et traiter les incidents : notre intérêt légitime à assurer la sécurité et le bon fonctionnement de l’Application
- Répondre aux demandes : notre intérêt légitime à vous répondre, ou l’exécution du contrat lorsque la demande concerne votre utilisation de l’Application
- Accéder à l’appareil photo, à la photothèque et au micro : votre consentement, donné via l’autorisation du système d’exploitation et retirable à tout moment dans les réglages de votre appareil
Lorsqu’un traitement repose sur notre intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (voir la section 8).
3. Destinataires et sous-traitants
Sauf obligation légale, nous ne communiquons pas de données personnelles à des tiers sans le consentement de l’utilisateur. Toutefois, nous faisons appel aux services externes suivants pour fournir l’Application et leur confions le traitement de certaines données.
- Supabase (base de données / infrastructure d’authentification) : stockage et analyse des données de compte, de profil et d’utilisation
- PostHog, Inc. (outil d’analyse / analyse produit) : collecte et analyse de l’utilisation de l’Application, des événements d’interaction, des informations sur l’appareil et de données similaires
- Tenjin, Inc. (mesure des installations / attribution publicitaire) : mesure de l’origine des installations et collecte d’identifiants d’appareil, d’identifiants utilisateur, d’informations sur l’appareil et de données similaires. Les événements d’achat ne sont pas envoyés directement depuis l’Application ; ils peuvent être associés via RevenueCat
- RevenueCat, Inc. (infrastructure de gestion des abonnements) : gestion de l’état des achats intégrés et des abonnements, et collecte des informations d’achat, d’identifiants utilisateur, d’informations sur l’appareil et de données similaires
- Google LLC (Google Sign-In) : authentification
- Apple Inc. (Se connecter avec Apple) : authentification
- Apple App Store / Google Play : traitement des paiements des achats intégrés et des abonnements
Le traitement des données par chacun de ces services est régi par sa propre politique de confidentialité.
4. Transferts de données hors de l’Union européenne
L’éditeur de l’Application est établi au Japon et plusieurs des prestataires mentionnés ci-dessus sont établis ou traitent des données aux États-Unis. Vos données peuvent donc être transférées et traitées en dehors de l’Espace économique européen.
- Le Japon fait l’objet d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.
- Les transferts vers les États-Unis ou d’autres pays s’appuient sur les garanties prévues par les conditions de traitement des données de ces prestataires, telles que le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) lorsque le prestataire y est certifié, ou les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne.
Vous pouvez obtenir plus d’informations sur ces garanties en nous contactant (voir la section 11).
5. Durée de conservation et suppression
Nous conservons les données collectées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites ci-dessus, ou pendant la durée imposée par la loi.
- Données de compte, de profil et d’utilisation : conservées tant que votre compte existe. L’utilisateur peut demander la suppression de son compte et des données associées depuis l’Application. Lorsqu’un compte est supprimé, les données de profil et les résultats de l’utilisateur sont supprimés.
- Données collectées par PostHog, Tenjin et RevenueCat : conservées selon les durées prévues par ces prestataires.
- Données de paiement traitées par l’Apple App Store ou Google Play : conservées selon les règles de ces plateformes et leurs obligations légales.
6. Outils d’analyse et de mesure
Afin de comprendre l’utilisation du service et de l’améliorer, l’Application utilise « PostHog », un outil d’analyse et d’analyse produit fourni par PostHog, Inc. PostHog collecte automatiquement les événements d’interaction dans l’Application, des informations sur l’appareil et des données similaires. Les données collectées sont gérées conformément à la politique de confidentialité de PostHog. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de PostHog.
L’Application utilise également « Tenjin », un outil de mesure fourni par Tenjin, Inc., afin de mesurer les installations provenant de la publicité. Tenjin collecte des identifiants d’appareil, des identifiants utilisateur, des informations sur l’appareil et les lancements de l’Application. Nous ne collectons pas l’identifiant publicitaire (IDFA) et ne demandons pas l’autorisation de suivi (ATT). Les données collectées sont gérées conformément à la politique de confidentialité de Tenjin. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Tenjin.
7. Mesures de sécurité
Nous prenons les mesures nécessaires et appropriées, telles que le chiffrement des communications (HTTPS) et le contrôle des accès, pour empêcher la fuite, la perte ou l’altération des données personnelles que nous collectons et pour en assurer la sécurité.
8. Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi française « Informatique et Libertés », vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
- droit d’accès ;
- droit de rectification ;
- droit à l’effacement ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit d’opposition, notamment aux traitements fondés sur notre intérêt légitime ;
- droit à la portabilité des données que vous nous avez fournies ;
- droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne remette en cause la licéité des traitements effectués avant ce retrait ;
- droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à l’adresse indiquée ci-dessous. Nous vous répondrons dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande. Vous pouvez également supprimer votre compte et les données associées directement depuis l’Application.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 (www.cnil.fr), ou auprès de l’autorité de contrôle de votre pays de résidence.
9. Utilisation par des mineurs
Si un mineur utilise l’Application, il doit le faire sous la surveillance et avec l’accord d’un parent ou d’un représentant légal. En France, lorsqu’un traitement repose sur le consentement, un mineur de moins de 15 ans ne peut y consentir qu’avec l’accord conjoint du ou des titulaires de l’autorité parentale.
10. Modification de la présente Politique
Nous pouvons modifier la présente Politique si nécessaire. En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l’Application ou sur ce site.
11. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique ou pour exercer vos droits, contactez-nous :
Nom de l’application (japonais) : シャトルラン
Nom de l’application (anglais) : BeepRun
Nom du développeur sur Google Play : Wonderboot Entertainment
Éditeur : 山口穣之 (Joji Yamaguchi)
Adresse : Sovereign Senzoku 201, 2-7-21 Senzoku, Meguro-ku, Tokyo 152-0012, Japon
E-mail : polugeorge0822@gmail.com
Téléphone : +81 80-4154-9055