Conditions générales d’utilisation

Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

Les présentes conditions générales d’utilisation (les « Conditions ») définissent les conditions d’utilisation de l’application mobile « BeepRun » (nom sur la fiche japonaise : « シャトルラン » ; l’« Application ») fournie par Wonderboot Entertainment (éditeur : 山口穣之 / Joji Yamaguchi) (« nous »). En utilisant l’Application, l’utilisateur est réputé avoir accepté les présentes Conditions.

1. Champ d’application

Les présentes Conditions s’appliquent à l’ensemble des relations entre nous et les utilisateurs liées à l’utilisation de l’Application.

2. Compte

• L’utilisateur peut se connecter et utiliser l’Application avec un compte Google ou Apple.
• L’utilisateur est responsable de la gestion de son propre compte.
• L’utilisateur peut supprimer son compte depuis l’Application.

3. Tarifs et abonnements

• L’Application peut proposer des abonnements payants (à renouvellement automatique).
• Les tarifs, les périodes de facturation et les autres conditions sont affichés dans l’Application au moment de l’achat.
• Sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, l’abonnement est automatiquement renouvelé et le même montant est facturé.
• La résiliation s’effectue depuis les réglages du compte de l’Apple App Store ou de Google Play.
• Le paiement, les remboursements, la résiliation et, le cas échéant, l’exercice du droit de rétractation sont régis par les conditions de la plateforme utilisée pour l’achat (Apple App Store / Google Play). Nous ne pouvons pas procéder directement au remboursement des achats effectués via ces plateformes.

4. Comportements interdits

Dans le cadre de l’utilisation de l’Application, l’utilisateur s’interdit notamment :

• tout acte contraire à la loi, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs ;
• tout acte portant atteinte à nos droits ou à ceux de tiers ;
• tout acte entravant le fonctionnement de l’Application, tout accès non autorisé et toute ingénierie inverse, dans les limites permises par la loi applicable ;
• l’enregistrement d’informations fausses ;
• tout autre acte que nous jugeons raisonnablement inapproprié au regard de ce qui précède.

5. Santé et sécurité

L’Application est destinée à un usage impliquant un effort physique (test navette). L’utilisateur doit s’assurer au préalable que son état de santé le lui permet, pratiquer dans un environnement sûr et ne pas dépasser ses limites. En cas de doute sur votre état de santé, consultez un médecin avant d’utiliser l’Application. Dans les limites autorisées par la loi applicable, nous ne saurions être tenus responsables des blessures, accidents, problèmes de santé ou autres dommages résultant de la pratique d’une activité physique.

6. Limitation de responsabilité

• Nous ne garantissons pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité des contenus de l’Application ni des données de résultats.
• Sauf faute intentionnelle ou faute lourde de notre part, nous ne sommes pas responsables des dommages subis par l’utilisateur du fait de l’utilisation de l’Application.
• Nous pouvons suspendre ou interrompre temporairement la fourniture de l’Application pour des raisons de maintenance, de panne ou pour des motifs similaires.
• Aucune disposition des présentes Conditions n’a pour effet de limiter ou d’exclure notre responsabilité lorsque la loi applicable l’interdit, notamment en cas de dommage corporel causé par notre faute, ni de priver l’utilisateur agissant en qualité de consommateur des droits que lui accordent les dispositions impératives de la loi de son pays de résidence.

7. Propriété intellectuelle

Les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle relatifs à l’Application et à ses contenus nous appartiennent ou appartiennent à leurs titulaires légitimes.

8. Modification des présentes Conditions

Nous pouvons modifier les présentes Conditions lorsque nous l’estimons nécessaire. Les Conditions modifiées prennent effet à compter de leur publication dans l’Application ou sur ce site. En cas de modification importante, nous en informerons les utilisateurs dans l’Application ou sur ce site.

9. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais. Tout litige relatif à l’Application relève de la compétence exclusive du tribunal du lieu de notre établissement.

Toutefois, si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, ce choix de loi ne vous prive pas de la protection que vous assurent les dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence, et la clause attributive de juridiction ci-dessus ne fait pas obstacle à votre droit de saisir les juridictions compétentes en application de la loi applicable.

10. Contact